Você passou por várias etapas do processo seletivo e chega o momento da entrevista de emprego em inglês. Se essa fase já preocupa os candidatos normalmente, quando é feita em outro idioma, faz a tensão aumentar.

Isso porque não é fácil pensar em outra língua e administrar a ansiedade ao mesmo tempo. Porém, essa maneira de avaliar é uma prática comum em muitas empresas, pois é preciso saber o domínio de inglês do profissional, já que isso será exigido na rotina de trabalho.

Sabia que você pode se preparar em casa para a entrevista na língua estrangeira? Vem com a gente e anote 7 dicas para arrasar nessa etapa do recrutamento e conquistar a vaga de emprego!

1. Leia notícias em inglês

Para se sair bem na entrevista de emprego em inglês, o primeiro passo é buscar formas de o candidato ir se familiarizando com o idioma. Para isso, não tem outro jeito: é preciso ler materiais escritos em língua inglesa.

A dica é aproveitar para acompanhar as notícias de portais estrangeiros, assim, além de praticar o idioma, já é um exercício para se manter atualizado. Se possível, leia em voz alta e, sempre que tiver alguma dúvida, utilize o dicionário ou sites de tradução para saber o significado correto de palavras e expressões.

Outra maneira é ouvir podcasts de notícias em inglês, o que será interessante para o profissional treinar o ouvido.

2. Treine sua pronúncia

É comum que as pessoas tenham estudado inglês por vários anos, dominem as regras gramaticais e ortográficas, mas, na hora de falar, percebem que não conseguem pronunciar corretamente as palavras.

É, portanto, uma questão delicada quando se trata de passar por uma entrevista de emprego em inglês, visto que somente a conversação será avaliada. Nesse sentido, é importante treinar a entonação correta.

Então, pratique bastante em casa: no início, fale as palavras devagar para conseguir controlar a respiração, dar a ênfase correta em cada sílaba e, dessa forma, acertar na pronúncia.

Outra dica é assistir a um filme ou série com áudio em inglês para treinar sua compreensão oral e também para ficar de olho no movimento da boca e dos lábios para cada palavra e expressão. O som de “TH”, por exemplo, exige que a pessoa coloque a língua entre os dentes superiores e inferiores para que a entonação fique correta.

3. Deixe que o entrevistador faça as perguntas

Sabemos quanto o nervosismo pode tomar conta do candidato, principalmente do recém-formado, na hora em que ele está frente a frente com o recrutador. Afinal, o que está em jogo é uma vaga de emprego. Na situação de essa etapa ser feita em língua estrangeira, a ansiedade pode ser maior.

Então, é essencial controlar a emoção: mantenha a calma e espere o entrevistador fazer as perguntas. Depois, pense um pouco e responda devagar, fazendo pausas sempre que necessário. Com isso, fica mais fácil organizar as ideias e se expressar sem errar no idioma.

4. Aprimore seu vocabulário de negócios

Na hora de praticar o idioma, com leituras e conversação, direcione esse treinamento utilizando palavras e expressões voltados para o mundo dos negócios. É fundamental ampliar seu vocabulário com termos desse universo para ficar mais fácil entender o recrutador na entrevista e também para dar respostas mais consistentes.

Dar uma lida no site da empresa, acessando a versão em inglês, também pode ajudar. Assim, o candidato fica por dentro dos termos específicos utilizados pela companhia no idioma.

Acompanhar matérias e vídeos online ou ainda podcasts desse segmento é outra sugestão para ficar craque e ter um bom desempenho no processo de seleção.

5. Tome cuidado com os vícios de linguagem

O candidato deve ter atenção para não cometer vícios de linguagem em inglês na entrevista, como usar repetidamente: “you know”, “so”, “right”, entre outros termos. Isso pode ocorrer quando conversamos espontaneamente e acabamos usando algumas expressões como “muletas”. Só que isso pode contar pontos negativos mesmo se você tem um bom currículo profissional.

Outro cuidado é com os falsos cognatos, palavras que, mesmo com a ortografia e pronúncia parecidas entre os idiomas inglês e português, têm significados diferentes. Um exemplo é a palavra “actually”, que quer dizer “na verdade”, “realmente” e não “atualmente”.

6. Relembre o uso adequado de tempos verbais

Estude bastante os tempos verbais em inglês para elaborar sentenças de acordo com o que quer transmitir. Dessa maneira, você comunica com exatidão se está se referindo ao passado, presente ou futuro sem causar um mal-entendido na entrevista de emprego em inglês.

7. Simule a entrevista em casa

É importante saber o que você vai precisar falar na entrevista de emprego. Então, pesquise sobre as perguntas mais comuns dessa etapa da seleção e simule isso em casa. Perguntas para o candidato falar por que ele é o mais indicado para vaga, para descrever seus pontos fortes e fracos ou para ele dizer como se enxerga daqui a alguns anos são bastante comuns.

Então formule as respostas em casa e grave um vídeo de sua apresentação no celular. Dessa forma, é possível avaliar sua pronúncia, postura corporal e o que precisa ser melhorado. Realizar um treino diário, pensando em questões variadas, vai fazer a diferença em seu desempenho.

Cuidado para não decorar as respostas

Apesar de ser importante fazer essa simulação, tome cuidado apenas para não decorar respostas. É fundamental estar por dentro do que o recrutador pode perguntar, mas é necessário que o candidato responda com naturalidade. Tenha em mente que a conversa deve ser um processo criativo, então a dica é aumentar seu repertório em inglês para que tudo dê certo.

Coloque em práticas as 7 dicas para fazer uma boa entrevista de emprego em inglês. Sabemos que se comunicar em um idioma distinto, ainda mais em uma situação em que você está sendo avaliado, não é fácil, mas mantenha o controle emocional para se sair bem. Caso não seja aprovado, não desista! Mantenha-se firme nos estudos do idioma, praticando bastante a conversação.